Перевод: с русского на английский

с английского на русский

корпус фюзеляжа

  • 1 корпус фюзеляжа

    Aviation: main body

    Универсальный русско-английский словарь > корпус фюзеляжа

  • 2 корпус

    корпус сущ
    1. airframe
    2. casing 3. housing внутренний корпус
    inner body
    герметичный корпус
    sealed case
    корпус агрегата
    housing assembly
    корпус гироскопа
    gyro housing
    корпус дирижабля
    airship hull
    корпус осушителя
    dehydrator case
    корпус передней опоры
    front bearing housing
    корпус фюзеляжа
    main body
    лобовое сопротивление корпуса
    body drag
    разделительный корпус
    intermediate casing

    Русско-английский авиационный словарь > корпус

  • 3 фюзеляж

    фюзеляж сущ
    1. fuselage
    2. hull взаимовлияние крыла и фюзеляжа
    body-wing interference
    воздухозаборник в нижней части фюзеляжа
    belly intake
    воздушное судно с несущим фюзеляжем
    lift-fuselage aircraft
    воздушное судно с удлиненным фюзеляжем
    stretched aircraft
    воздушное судно с узким фюзеляжем
    narrow-body aircraft
    воздушное судно с фюзеляжем типовой схемы
    regular-body aircraft
    герметизированный фюзеляж
    pressurized fuselage
    герметичная часть фюзеляжа
    pressurized fuselage part
    двигатель, установленный вне фюзеляжа
    outboard engine
    двигатель, установленный в фюзеляже
    in-board engine
    зализ крыла с фюзеляжем
    wing-to-fuselage fillet
    каркас фюзеляжа
    1. fuselage frame
    2. fuselage skeleton контур фюзеляжа
    fuselage contour
    корпус фюзеляжа
    main body
    лонжерон фюзеляжа
    fuselage longeron
    модель фюзеляжа
    fuselage mid-section
    негерметизированный фюзеляж
    unpressurized fuselage
    негерметичная часть фюзеляжа
    unpressurized fuselage part
    нижняя часть фюзеляжа
    belly
    носовая часть фюзеляжа
    fuselage nose section
    откидываемая носовая часть фюзеляжа
    fuselage droop nose
    отсек фюзеляжа
    fuselage bay
    положение с высоко поднятой носовой частью фюзеляжа
    high nose-up attitude
    сборка частей фюзеляжа
    fuselage assembly
    соединение крыла с фюзеляжем
    wing-to-fuselage joint
    соединительная накладка обшивки фюзеляжа
    fuselage splice strip
    строительная горизонталь фюзеляжа
    fuselage water line
    узел крепления крыла к фюзеляжу
    wing-to-fuselage attachment
    усталость силового набора фюзеляжа
    airframe fatigue
    фюзеляж с работающей обшивкой
    stressed skin-type fuselage
    фюзеляж с сечением из двух окружностей
    double-bubble fuselage
    фюзеляж типа монокок
    monocoque fuselage
    фюзеляж типа полумонокок
    semimonocoque fuselage
    фюзеляж ферменной конструкции
    truss fuselage
    хвостовая часть фюзеляжа
    1. fuselage rear
    2. air-frame stern-post 3. fuselage tail section шасси, убирающееся в фюзеляж
    inward retracting landing gear
    эксплуатационный разъем фюзеляжа
    fuselage brake line

    Русско-английский авиационный словарь > фюзеляж

  • 4 герметичный

    герметичный прил
    1. airproof
    2. airtight 3. free from leakage 4. leakproof герметичная кабина
    1. airtight cab
    2. pressurized cab герметичная часть фюзеляжа
    pressurized fuselage part
    герметичный корпус
    sealed case

    Русско-английский авиационный словарь > герметичный

См. также в других словарях:

  • Несущий корпус — Martin Marietta X 24A, построенный в рамках экспериментальной военной программы США с 1963 по 1975 годы Несущий корпус (несущий фюзеляж)  аэродиномическое решение, при котором подъёмная сила формируется на корпусе летательного аппарата. В… …   Википедия

  • Несущий корпус (авиация) — Martin Marietta X 24A, построенный в рамках экспериментальной военной программы США с 1963 по 1975 годы Несущий корпус (несущий фюзеляж)  аэродинамическая схема, при которой подъёмная сила формируется на корпусе летательного аппарата. В… …   Википедия

  • Фюзеляж — Основная статья: Конструкция самолёта Передняя часть утилизированного Avro Ashton …   Википедия

  • Bell UH-1 Iroquois — …   Википедия

  • UH-1 — Iroquois Назначение: многоцелевой вертолёт  Первый полёт: 22 октября 1956 года  …   Википедия

  • UH-1 Huey — UH 1 Iroquois Назначение: многоцелевой вертолёт  Первый полёт: 22 октября 1956 года  …   Википедия

  • UH-1H Iroquois — UH 1 Iroquois Назначение: многоцелевой вертолёт  Первый полёт: 22 октября 1956 года  …   Википедия

  • UH-1 Iroquois — Назначение: многоцелевой вертолёт  Первый полёт: 22 октября 1956 года  …   Википедия

  • UH-1 Хьюи — UH 1 Iroquois Назначение: многоцелевой вертолёт  Первый полёт: 22 октября 1956 года  …   Википедия

  • UH-1 Ирокез — UH 1 Iroquois Назначение: многоцелевой вертолёт  Первый полёт: 22 октября 1956 года  …   Википедия

  • Конструкция самолёта — наиболее часто представляет собой планер, состоящий из фюзеляжа, крыла и хвостового оперения, оснащённый двигателем и шасси. Современные самолёты оснащаются также авионикой. Существуют, однако, иные конструктивные схемы современных самолетов. В… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»